DAS NACHRICHTENPORTAL RHEIN-NECKAR

Sonntag, 11.12.2016

Suchformular
 
 

Lieber Leser, bitte aktivieren sie Cookies, um in den vollen Genuss unseres Angebotes zu kommen.

  • Drucken
  • Senden

Klosterbibliothek: Hälfte der Bände ist jetzt digitalisiert

Online ins Mittelalter

Archiv-Artikel vom Samstag, den 24.03.2012

Von unserem Redaktionsmitglied Nina Schmelzing

Ein Blick auf eine Seite der neuen Handschriftenpräsentation.

© zg

Lorsch. Mit seiner großen Bibliothek und seinem Skriptorium war das Kloster Lorsch eines der bedeutendsten Wissenszentren im frühen Mittelalter. 330 der uralten Handschriften haben die Jahrhunderte überstanden. Die Bände sind allerdings verstreut in alle Welt. Wer sie alle anschauen wollte, müsste lange quer durch Europa und die USA reisen - und insgesamt 68 Bibliotheken besuchen.

Künftig wird sich der Aufwand für Wissenschaftler reduzieren. Denn derzeit wird der Bestand wieder zusammengeführt, zumindest zu einer virtuellen Bibliothek. Digital zur Verfügung gestellt werden die Werke von der Universität Heidelberg. Das Projekt - in Zusammenarbeit mit der Verwaltung der Staatlichen Schlösser und Gärten Hessen - wurde vor zwei Jahren gestartet und läuft bis Ende 2013.

Zur Halbzeit stellten gestern Hessens Wissenschaftsministerin Eva Kühne-Hörmann und ihre baden-württembergische Amtskollegin Theresia Bauer der Öffentlichkeit die Fortschritte vor. 450 000 Euro an Fördermitteln fließen aus Hessen für das Projekt.

Texte aus der Vatikanbibliothek

Mehr als die Hälfte der Texte sind inzwischen online zu sehen, darunter bedeutende Lorscher Schätze, die im Vatikan aufbewahrt werden. 133 Handschriften der ehemaligen Klosterbibliothek, die in Rom gelandet sind, werden jetzt durch die Digitalisierung einem größeren Kreis Interessierter problemlos zugänglich.

Werke des römischen Geschichtsschreibers Livius aus dem fünften Jahrhundert gehören unter anderem dazu, eine Vergilhandschrift, der "Lorscher Rotulus" sowie das berühmte "Lorscher Evangeliar" und der "Bienensegen". Dank moderner Technik lassen sich die kostbaren Dokumente, die Bibliotheken üblicherweise nur unter Auflagen zur Verfügung stellen, daheim so studieren, als säße man im Handschriftensaal vor dem Original. Komfortabler lassen sich die Texte sogar entziffern als dort - etwa wegen der Möglichkeit, die Buchseiten stark vergrößert zu betrachten.

Dr. Hermann Schefers, Leiter der Lorscher Welterbestätte, beurteilt das Projekt "Bibliotheca Laureshamensis digital" als einen "Quantensprung für die Mittelalterforschung und die Lorsch-Forschung". Es ermöglicht eine neue Beschäftigung mit den Texten und dem Weltbild der Karolinger. Die Lorscher sei zudem eine der ersten mittelalterlichen Bibliotheken, bei der bereits ein so großer Bestand auf diese Weise rekonstruiert wurde.

Interesse an Lorsch wird steigen

Die neue Bibliothek werde ebenfalls beitragen, dass das Interesse an Lorsch und einem Besuch vor Ort steigt, ist der Historiker überzeugt. Im Museumszentrum soll es langfristig zudem eine Station geben, an der die Archivalien per Mausklick einsehbar sind und zugleich eine Übersetzung dazu geliefert wird. Eine alte Handschrift ist für einen Laien schließlich zumeist ein Buch mit sieben Siegeln, weiß Schefers.

© Bergsträßer Anzeiger, Samstag, 24.03.2012

Kommentar schreiben

Jeder Kommentar wird mit dem Vor- und Nachnamen des Autors veröffentlicht.

Sie müssen sich anmelden, um einen Kommentar zu verfassen.

Leser-Kommentare  

Aufgrund von nicht freigegebenen Kommentaren kann die Anzahl dargestellter Kommentare abweichen

    • Drucken
    • Senden
     
     
    TICKER

    Das Wetter in Lorsch

    Lorsch - Prognose für 6 Uhr

    Das Wetter am 11.12.2016 in Lorsch: leichter Regen
    MIN. 1°
    MAX. 9°
     

    Wahl

    Christian Schönung bleibt Bürgermeister

    Lorsch. Christian Schönung (CDU) bleibt Verwaltungschef in Lorsch. Bei der Bürgermeisterwahl stimmte gestern eine deutliche Mehrheit der Bürger dafür, dass der Diplom-Betriebswirt seine Arbeit im Stadthaus fortsetzen kann. Mit Jubel, lauten Bravo-Rufen und langem Applaus kommentierten zahlreiche… [mehr]

    Jubiläum

    Die Zukunft der Ausbildung im Blick

    Bergstraße. Vor 50 Jahren hat das IHK-Bildungszentrum Bergstraße seinen Betrieb aufgenommen. Doch bei der gestrigen Jubiläumsfeier ging der Blick nicht zurück: Die Kammer und ihre Partnerunternehmen schauen nach vorn - in die Zukunft der Ausbildung in Zeiten von "Industrie 4.0". Neue… [mehr]

    Schauspiel

    Minimalistisches Bühnenbild, überzeugende Schauspieler

    Bensheim. Die Schlagbäume sind verschwunden. Die fahrenden Rosshändler, wie sie im 16. Jahrhundert noch über Land zogen - und wie Michael Kohlhaas einer war -, die gibt es hierzulande längst nicht mehr. Konflikte und Probleme durch zum Himmel schreiende Ungerechtigkeiten, Machtspielchen, Bürokratie… [mehr]

     
     

    Kontakt

    Fragen? Lob? Kritik?

    So erreichen Sie uns:

    Florian Karlein

    Nina Schmelzing

    06251/1008-86

    06251/1008-52

    Telefax 06251/1008-76
    Mail ba-lorsch@bergstraesser-anzeiger.de

    Bergsträßer Jazz-Festival

    Gospelkonzert im Parktheater

    Bergstraße. Mit dem traditionellen Gospelkonzert zu Weihnachten geht das Bergsträßer Jazz-Festival am 26. Dezember (Montag) zu Ende. In diesem Jahr ist die Sweet Soul Gospel Revue zu Gast im Bensheimer Parktheater. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Karten sind ab sofort im Kundenforum des Bergsträßer… [mehr]

    Überblick

    Schnell eingelebt

    Die Bergsträßer sind ein geselliges Völkchen. Geht man auf sie zu, wird man mit offenen Armen aufgenommen. Das gilt für die vielen Feste, das gilt aber auch sonst. Wer freundlich fragt, bekommt freundlich Antwort. [mehr]

    Demenz

    Der Blick zum Garten bringt Licht in den Alltag

    Trotz vieler Entbehrungen gibt eine 85-jährige Mannhei-merin die Hoffnung nicht auf: Seit fünf Jahren pflegt sie ihren Ehemann (90). Die wenigen glücklichen Momente mit ihm geben ihr die nötige Kraft. Durch das große Fenster dringt Licht in das Wohnzimmer des Reihenhauses. Es erleuchtet den… [mehr]

    Mitmachen

    Großer Auftritt für kleine Leute

    Bergstraße. Jetzt wird's ernst: Der letzte Monat des Jahres ist angebrochen, in Riesenschritten geht es auf Weihnachten zu. Das Fest der Liebe wird für viele junge Familien unvergesslich bleiben, auch weil es das erste Weihnachten mit ihrem Neugeborenen ist. Die in diesem Jahr geborenen Mädchen und… [mehr]

    Rund 100 Jobs, Praktika und Ausbildungsplätze in Lorsch und Umgebung finden Sie hier

     

    DAS NACHRICHTENPORTAL RHEIN-NECKAR