Mannheim. Der Schriftsteller Carl Weissner, der durch seine Übersetzungen der Werke von Charles Bukowski und der Popsongtexte von Bob Dylan und Frank Zappa berühmt wurde, ist nach Informationen des "Mannheimer Morgen" im Alter von 71 Jahren in Mannheim gestorben. Angehörige fanden Weissner heute Morgen tot in seiner Wohnung. Carl Weissner zählt zum kleinen Kreis von Übersetzern, die sich durch ihre außerordentliche Sprachsensibilität in der Literaturszene einen Namen machen konnten. Seine Übersetzungen von Autoren der US-amerikanischen Beatnik- und Underground-Literatur setzen nach wie vor Maßstäbe. Unseren Nachruf lesen Sie in der morgigen Ausgabe des "Mannheimer Morgen"! (gespi)