Mit der Schwalbe zur Datsche

Berlin.Ein recht zuverlässiger Ost-West-Sprachtest ist die Frage: Wie macht die Ente? Wessis meinen „Quak, quak“, Ostdeutsche dagegen „Nak nak nak“, denn „Quak“ mache doch der Frosch. „Nak nak“ geht wohl auf Schnatterinchen aus dem DDR-Kinderfernsehen zurück.

Eltern geben die lautmalerische Lehre bis heute an Kinder weiter. In einem Buch des Dudenverlags über die Sprache in der DDR – passend